Casa Oruga: дом-гусеница из 12 контейнеров на склоне Анд

На окраине Сантьяго, в предгорьях Анд, стоит дом, который местные называют гусеницей. Одиннадцать морских контейнеров лежат на склоне параллельными полосами, одни выше, другие ниже, как сегменты тела. Двенадцатый контейнер, без крыши, стал бассейном. Дом на 350 м² спроектировал и сам построил чилийский архитектор Себастьян Ирарразабаль, и он же честно опубликовал его цену за квадратный метр — редкость для частного дома.

Паспорт проекта

• Где: Чили, Сантьяго, коммуна Ло-Барнечеа, район Лос-Трапенсес, улица Манкекура — склон у подножия Анд
• Когда: проект — 2011 год, стройка — 2012 год; в прессе дом появился в 2013-м
• Кто: заказчик — Рикардо Безанилья, коллекционер искусства, для себя и семьи; архитектор — Себастьян Ирарразабаль Дельпиано; архитектор-соавтор — Эрик Каро; конструктор — Педро Бартоломе; технадзор — Рикардо Каррил; электрика — Хосе Флорес; водопровод и канализация — Кеннет Пейдж; строило бюро самого архитектора
• Из чего: 12 морских контейнеров из стали кортен: пять 40-футовых, шесть 20-футовых и один 40-футовый открытый сверху (open top) под бассейн; стальной каркас из балок и колонн, железобетонные подпорные стены, обшивка из стального листа
• Размер: участок 900 м², дом 350 м², два уровня
• Сколько стоило: 1344 доллара США за м² (28 UF за м²) по данным архитектора; на весь дом это около 470 тысяч долларов в нашем пересчёте
• Сейчас: частный дом, живут хозяева

Зачем его построили

Ло-Барнечеа — коммуна на северо-востоке Сантьяго, где новые пригородные кварталы поднимаются по склонам к Андам. Участки здесь крутые и неровные, зато с видом на долину. Заказчиком стал коллекционер искусства Рикардо Безанилья. Ему нужен был дом для семьи с детьми и с местом для коллекции. Архитектор пишет, что контейнеры выбрали, чтобы сократить время и деньги на стройку.

Себастьян Ирарразабаль к тому моменту уже был известен в Чили. Он окончил Папский католический университет Чили в 1991 году, учился урбанистике в лондонской Архитектурной ассоциации, с 1994 года преподаёт в родном университете. Его работы выставляли в Сантьяго, Барселоне, Бостоне, Роттердаме и Венеции, он читал лекции в Каракасе, Аризоне и Массачусетском технологическом. С контейнерами он уже работал: до «Гусеницы» построил в пригороде Колина дом «Контейнер 1», о котором писал в том же чилийском журнале ARQ.

Главная задача была не в контейнерах, а в склоне. Строить дом на крутом участке обычным способом — это много земляных работ, подпорных стен и бетона. Ирарразабаль предложил другое: сделать внизу одну ровную площадку, а жилые комнаты поднять над ней на лёгком стальном каркасе.

Как строили

Стройка шла в три этапа, и архитектор описал их сам в статье для журнала ARQ.

Первый — земля. На нижней части участка построили железобетонные подпорные стены и получили горизонтальную площадку. На ней разместили общие зоны: гостиную, кухню, столовую. Этот этаж получился почти открытым, без глухих стен.

Второй — контейнеры. Над площадкой поставили стальной каркас из колонн и балок двутаврового профиля, на него подняли и собрали контейнеры. В них разместили спальни и другие приватные комнаты. Контейнеры висят над общей зоной и опираются на склон — отсюда и силуэт гусеницы, которая ползёт вверх.

Третий — оболочка. Контейнеры обернули единым «плащом» из стального листа. Он соединяет разрозненные коробки в одно здание и работает как вентилируемый фасад: между листом и стенкой контейнера ходит воздух, и дом меньше нагревается на солнце. Изнутри стены утеплили напылённым пенополиуретаном толщиной 30 мм и зашили гипсокартоном. Наружную обшивку сделали из стального листа толщиной 3 мм с окисленной, «ржавой» поверхностью, в тон контейнерам из кортена.

Чертежи в журнале ARQ показывают, насколько простой получилась конструкция. Несущие балки — стальные двутавры высотой 300 и 500 мм, на них лежат контейнеры. Кровля — стальной лист по прогонам с битумной мембраной. Пол нижнего этажа — бетонная стяжка по гравийной подготовке и плёнке. Ограждения террас — рамы из тонкого стального профиля с многослойным стеклом 10 мм. Окна — стальные, окрашенные в чёрный. Ничего экзотического: всё это можно купить и сварить на обычной металлобазе, а контейнер при этом остаётся готовой комнатой с полом, стенами и потолком.

Название дому дали по силуэту. «Оруга» по-испански — гусеница: длинные коробки разной длины, 12 и 6 метров, лежат друг за другом со сдвигом и будто ползут вверх по склону.

Композиция дома — параллельные полосы, развёрнутые к виду на долину. Там, где полосы упираются в склон, архитектор их «деформировал»: контейнеры сдвинуты по высоте и длине, будто лежат на рельефе. Из этих сдвигов сами собой получились вход в дом и световые фонари над спальнями. В детских комнатах наклонные внутренние объёмы работают и как световые шахты, и как место для кровати.

Между полосами-контейнерами оставлены зазоры. Ирарразабаль говорит, что они решают сразу три задачи. Во-первых, по ним идут проходы между частями дома. Во-вторых, через них продувается сквозной ветер. В-третьих, они дают узкие рамки-кадры на пейзаж. Окна и двери выстроены по осям так, чтобы горный воздух проходил через весь дом. Кондиционера, по данным западной прессы, в доме нет: в сухом климате Сантьяго с прохладными горными ночами хватает сквозняка и вентилируемой оболочки.

Отдельная находка — бассейн. Для него взяли 40-футовый контейнер типа open top, у которого нет жёсткой крыши: в порту такие грузят сверху краном. Его поставили на площадку, загерметизировали и налили воды. Получился узкий бассейн длиной около 12 метров — ровно по размеру 40-футового контейнера.

Сколько стоило

Это тот случай, когда цифра есть, и из первоисточника. В технической справке к статье в журнале ARQ архитектор указал бюджет: 1344 доллара США за квадратный метр, или 28 UF за метр. UF — чилийская расчётная единица, привязанная к инфляции, в ней в Чили считают недвижимость и стройку. Цифры относятся к 2011–2012 годам.

При площади 350 м² это около 470 тысяч долларов на весь дом. Итоговую сумму архитектор не называл, это наш пересчёт по его цене метра. Для частного дома авторской архитектуры в дорогом районе Сантьяго сумма умеренная. Ирарразабаль и пресса объясняли экономию тем, что контейнеры уже готовы как несущие короба, а стройка на площадке сводится к фундаменту, каркасу и сборке.

Что с ним сейчас

Casa Oruga — частный дом, хозяева в нём живут. Публичных данных о продаже, перестройке или смене владельца нет. Дом не открыт для посещения, экскурсий туда не водят.

С 2013 года «Гусеница» обошла все крупные архитектурные сайты и стала одним из самых узнаваемых контейнерных домов мира. Её фотографировал чилийский фотограф Серхио Пирроне, и именно его кадры разошлись по интернету. Дом разобрали и в научной литературе — статья самого архитектора в журнале Папского католического университета Чили до сих пор доступна в открытых библиотеках.

Слабое место у дома то же, что у многих контейнерных построек: сталь и тепло. В Сантьяго мягкий климат, и вентилируемая оболочка с 30 мм утеплителя там работает. В холодном климате такая стена была бы явно недостаточной. Ещё одно замечание — дом не такой уж «контейнерный»: несущую работу делает стальной каркас, а контейнеры в нём по сути готовые комнаты. Но в этом и смысл проекта.

Что из этого взять себе

Первый урок — склон не повод отказываться от модулей. Ирарразабаль сделал одну ровную площадку внизу, а жилые модули поднял на каркас и уступами положил на рельеф. Земляных работ меньше, вид из каждой комнаты лучше. Похожий подход — несколько модулей вокруг общей зоны, со сдвигами и террасами — лежит в основе нашей усадьбы под ключ за 35 990 000 ₽ и двухэтажных домов. Основа у нас — морской контейнер со стальной сварной рамой, проёмы под окна мы усиливаем, модули собираем в своём цехе в Зеленограде.

Второй урок — вода в модуле. Контейнер-бассейн в Чили — ровно та идея, из которой у нас выросли бани с купелью. Например, «Марао» с купелью площадью 44 м² стоит 3 690 000 ₽. Честная оговорка: чилийский сквозняк вместо отопления под Москвой не сработает, и стена с 30 мм утеплителя для нашей зимы тонкая. Дом у нас в первую очередь должен держать тепло.

Источники

• Casa Oruga, Santiago, Chile — ARQ, № 82, 2012 (статья архитектора, Redalyc)
• Caterpillar House / Sebastián Irarrázaval — ArchDaily
• Casa Oruga shipping container home snakes across the Andes — designboom
• Caterpillar House — New Atlas
• Casa Oruga, en Santiago de Chile — ARQA
• Caterpillar House: Casa Oruga, Chile home — e-architect

«Гусеница» интересна не количеством контейнеров, а тем, как они легли на землю. Склон, вид, ветер и солнце решили, где будет каждая коробка, а стальной плащ собрал их в один дом. Это хороший пример того, как модули подчиняются участку, а не наоборот.

По мотивам материала: ARQ (Pontificia Universidad Católica de Chile) · Чили